BLOG LITTERAIRE

Suivre ce blog

4 avril 2007

"REVIENS BIEN VITE OU PLUS JAMAIS NE VIENS"

"REVIENS BIEN VITE OU PLUS JAMAIS NE VIENS."Trois notes sur le temps qui court et la poésie de Louis MacNeice (cf l'anthologie bilingue Une voix, traduction : Clotilde Castagné-Véziès, Orphée, La Différence, 1997). 1) "Time was away and somewhere else,There...

Posté par patricehouzeau à 06:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 avril 2007

UN GRAND JAMAIS

UN GRAND JAMAIS5 petites notes sur la poésie de Tristan Corbière (cf Les Amours jaunes, Poésie/Gallimard) "- Songe-creux : bien profond il resta dans son rêve ;" (Décourageux, vers 5) : Le rythme ternaire ("Songe-creux / bien profond / il resta / dans...

Posté par patricehouzeau à 11:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 mars 2007

ILLUSIONS

ILLUSIONS Jugez plutôt par là l’humeur du personnage :Ce page n’est chez lui que pour ce badinage,Et venir d’heure en heure avertir Sa GrandeurD’un courrier, d’un agent, ou d’un ambassadeur. (Corneille, L’IIlusion comique, vers 477-480) Clindor se moque...

Posté par patricehouzeau à 00:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2007

JAMAIS

JAMAIS The spidery jaws, the spine bones bared for a moment Like the white lines on a blueprint. (Sylvia Plath, Zoo Keeper's Wife in Crossing the Water) Les mâchoires d'araignée, les vertèbres mises à nu un moment Comme les lignes blanches sur une trame...

Posté par patricehouzeau à 17:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2007

DE LA BILIOTHEQUE-REFUGE

DE LA BIBLIOTHEQUE-REFUGENotes sur The British Museum Reading Room de Louis MacNeice in l'anthologie bilingue "Une voix" (Orphée La Différence, 1997, p.56-57). 1) "Ombres hantées et voûtées" Ce sont les lecteurs de la salle de lecture du British Museum...

Posté par patricehouzeau à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2007

HAUSSEMENT D'EPAULES

HAUSSEMENT D'EPAULES Evoqués, qu'on les a, à nos heures, la vie des maisons, les affaires des ménages, scènes et mises en scènes, l'usante routine des jours et des jobs, l'argent qui coule et celui dont on manque à la fin du mois, les livres dont on parle...

Posté par patricehouzeau à 09:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2007

HOUZEAU SE PREND POUR SOCRATE !

HOUZEAU SE PREND POUR SOCRATE ! Ah ! mais vous verrez qu'ils finiront bien par me le faire boire, leur bol de cigüe ! J'ai quelque peu hésité à faire de ce commentaire grotesque et gnangnan le sujet d'un article, mais, après tout, j'ai trop souffert de...

Posté par patricehouzeau à 18:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mars 2007

Faut qu'ça décade !

Faut qu'ça décade ! Fou d'épithète rare et de rythme et de rime (1) Dans les journaux, on lit les nouvelles et les crimes.Quant aux écrivains qu'on dit décadents, - Ah ! sont-ils épatants ! -, ils aiment la forme, le style, l'éclat de la langue. French...

Posté par patricehouzeau à 13:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 mars 2007

DEPUIS BELLE LURETTE

DEPUIS BELLE LURETTE Tu n'écris plus depuis bien longtemps (Lionel Ray) Plus d'écriture depuis belle lurette. Reste vide, la page, blanche, ensevelissement, embolie lente. Fatal, fatal du coup, l'espace qui s'étrique, se rétrécit entre ta pomme et toi,...

Posté par patricehouzeau à 10:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2007

AH OUI, JE LA SENS BIEN ARRIVER...

AH OUI, JE LA SENS BIEN ARRIVER... Entendu hier, samedi 17 mars 2007, dans une grande surface d'Hazebrouck, - qui n'est pas spécialement pauvre ! -, une caissière dire à un client :- "Vous repassez tout à l'heure ?- Oh ben, oui, comme d'habitude...- Ah...

Posté par patricehouzeau à 10:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 200 210 220 230 240 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 270 280 290 300 > >>