Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
BLOG LITTERAIRE
fernando pessoa
30 novembre 2012

MAIS MOI HELAS JE NE ME REVOIS PAS

MAIS MOI, HELAS, JE NE ME REVOIS PAS ! Notes sur le poème Lisbon Revisited de Fernando Pessoa. Les citations sont entre guillemets et/ou en italiques. Pour leur exactitude, on se référera à l'édition du recueil "Poésies d'Alvaro de Campos avec Le Gardeur...
Publicité
Publicité
15 octobre 2012

LUNE-A-L'OEIL

LUNE-A-L'OEIL En feuilletant le recueil "Poésies d'Alvaro de Campos avec Le Gardeur de troupeaux et les autres poèmes d'Alberto Caeiro", de Fernando Pessoa, traduit par Armand Guibert, Poésie/Gallimard. 1. lune-à-l'oeil. Rêveur impénitent, au milieu des...
1 septembre 2012

D'UNE AUTRE REALITE

D'UNE AUTRE REALITE 1. "Et tout cela résonne en moi du fond d'une autre réalité..." (Fernando Pessoa, traduit par Armand Guibert, Passage des heures) Tout ce que nous avons vécu, du réel tellement passé que ça en devient comme une autre réalité. Nous...
10 juillet 2012

ENTRE UNE CHOSE ET L'AUTRE

ENTRE UNE CHOSE ET L'AUTRE (En feuilletant Poésies d'Alvaro de Campos avec le Gardeur de troupeaux et les autres poèmes d'Alberto Caeiro, de Fernando Pessoa, traduit par Armand Guibert, Poésie/Gallimard). 1. "entre une chose et l'autre tous les jours...
10 juillet 2012

DE TOUTES NOS FORCES

DE TOUTES NOS FORCES (En feuilletant Poésies d'Alvaro de Campos avec le Gardeur de troupeaux et les autres poèmes d'Alberto Caeiro, de Fernando Pessoa, traduit par Armand Guibert, Poésie/Gallimard). "Et tout cela résonne en moi du fond d'une autre réalité..."...
Publicité
Publicité
9 juillet 2012

TELLEMENT RÊVEUR

TELLEMENT RÊVEUR 1. Une langue qui met l'indicatif après après que est fatalement une langue d'historien. 2. Quelqu'un de consensuel est un imbécile qui n'a jamais lu un livre de Lucien Suel. S'il l'avait fait, il serait évidemment moins consensuel. 3....
8 juillet 2012

COUIC ET COUAC QU'ON EST

COUIC ET COUAC QU'ON EST (En feuilletant Fernando Pessoa traduit par Armand Guibert, Poésies d'Alvaro de Campos, Poésie/Gallimard) 1. "Je ne peux plus aller seul par les chemins, parce que je ne peux plus aller seul nulle part." (Fernando Pessoa, Le Gardeur...
Publicité
Publicité
BLOG LITTERAIRE
Publicité
Archives
Albums Photos
Publicité