BLOG LITTERAIRE

Suivre ce blog

6 juillet 2007

SONGERIE

SONGERIE "The blue night plants, the little pale blue hill" (Sylvia Plath) "Les plantes bleues de la nuit, la petite colline bleu pâle" (traduction : Valérie Rouzeau) Les paupières palpitent des spectres et desPlantes aux yeux de fauve ou des étranges...

Posté par patricehouzeau à 23:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2007

UN MOMENT PLUS TARD

UN MOMENT PLUS TARD "Un moment plus tard, ils roulent ensemble vers la maison ténébreuse." (Georges Bernanos, Monsieur Ouine, presses pocket p. 115). Un temps de chien noir. AuMoment où ça s'balafre dans le couchant etPlus encore, le vent allant tournoyant,...

Posté par patricehouzeau à 18:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2007

NEIGE

NEIGE “And the snow, marshalling its brilliant cutlery” (Sylvia Plath) « La neige ordonnançant sa coutellerie brillante » (traduction : Françoise Morvan) La robe pétrifiée très crissant oh ! De laNeige que j’aime à y paumer mes pas la neigeOrdonnançant...

Posté par patricehouzeau à 08:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2007

DES CADAVRES DE LA CONVERSATION

DES CADAVRES DE LA CONVERSATION “That night the moon Dragged its blood bag, sick Animal Up over the harbour lights.” (Sylvia Plath) « La lune a traîné dans la nuit Son sac sanglant, comme une bête Malade Par-dessus les lumières du port. » (traduction...

Posté par patricehouzeau à 04:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 juillet 2007

DECEPTRIE

DECEPTRIE (1) “A death tree, color gone, an Australian gum tree - Balding, gelded by lightning – an illusion” (Sylvia Plath) ”Un arbre mort, sans couleur, un caoutchouc glabre Castré par la foule – une illusion” (Traduction : Françoise Morvan) Un pays...

Posté par patricehouzeau à 03:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 juillet 2007

GOLGOTHA

GOLGOTHA "Sous mon aisselle gauche, une famille de crapauds a pris résidence, et, quand l'un d'eux remue, il me fait des chatouilles." (Lautréamont, Les Chants de Maldoror, Chant quatrième, Presses Pocket, coll. Lire et voir les classiques, p.156). Sous...

Posté par patricehouzeau à 13:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2007

SUR UNE CHANSON DE PREVERT

SUR UNE CHANSON DE PREVERT "La rue déserte, toute ruisselante, brillait sous le soleil, comme un miroir." (Georges Bernanos, Monsieur Ouine, presses pocket, p.105) La ville, quelle bavarde ! Dans la Rue, qu'est ce que ça cause ! qu'ça pipelette...Déserte,...

Posté par patricehouzeau à 16:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2007

BAGARREUR

BAGARREUR Le poème, ce couteau court. (1) Le petit blues en quelques syllabes,Poème : ce n'est pas un meuble enCe salon trop confortable car,Couteau qu'il est tranchant le poème,Court comme un coup porté à la face. (1) Je dois l'expression "couteau court"...

Posté par patricehouzeau à 10:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juillet 2007

A QUATRE HEURES DU MATIN

A QUATRE HEURES DU MATIN « A quatre heures du matin, l’été,Le sommeil d’amour dure encore. Sous les bosquets l’aube évapore L’odeur du soir fêté. » (Arthur Rimbaud, Bonne pensée du matin) A l’heure où la louve bleue s’apprête à lever son camp, à Quatre...

Posté par patricehouzeau à 08:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 juin 2007

ENTENTE DU VENT

ENTENTE DU VENT "J'entends le vent du nord Qui bugle comme un cor" (Tristan Corbière, Cris d'aveugle) J'entends le vent J'entends des voix dans Le vent J'entends des voix mortes dans leVent le vent qui semble toujours revenirDu passé avec ses villes duNord...

Posté par patricehouzeau à 23:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 > >>