MOULINETTES A NEANT De quelques expressions tirées (ici en italiques) de la page 112 du roman "Le Major parlait trop", d'Agatha Christie, traduit par Claire Durivaux, Le Club des Masques n°108. "A nouveau son rire de gorge emplit la nuit." (Agatha Christie,...

DU DIABLE SI Expressions tirées du roman Le major parlait trop, d'Agatha Christie, traduit par Claire Durivaux, Club des Masques n°108. 1. p.152 Si l'on est malin, autant être très malin en effet. 2. p.160 remarquer pensivement qu'on se le demande : c'est...

QUI DONC CE FLACON ? Notes sur la page 73 du roman "Le major parlait trop", d'Agatha Christie, traduit par Claire Durivaux, Club des Masques, n°108). 1. A la page 73, les personnages (ces silhouettes signalées qui poursuivent on ne sait quoi de livre...

FIGUREZ-VOUS QUE JE ME SUIS LAISSE DIRE Notes sur Agatha Christie, traduit par Claire Durivaux, Le Major parlait trop, Club des Masques n°108. 1. "Miss Marple ne perdit pas une minute, car le vieux monsieur ne restait jamais seul longtemps." (p.89) Effectivement,...