SANS VOIX

SANS VOIX

Notes sur Beaumarchais, l'insolent de Jean-Claude Brisville.

Edition Folio p.89.
Beaumarchais évoque le "rêve" français d'une invasion de l'Angleterre.
Il négocie avec une ombre pressée, la créature que l'on appelle Chevalier d'Eon.
Dans le film d'Edouard Molinaro tiré de la pièce de Jean-Claude Brisville, le Chevalier d'Eon est interprété par Claire Nebout, qui semble souvent à l'écran figurer quelque énigme.
"Envahir l'Angleterre... Un rêve !".
Ah bah ! En ce début de XXIème siècle, ce sont les Anglais qui, rachetant nos demeures, participent à la surenchère immobilière qui met à la rue petites gens et petits salaires.
Dans la pièce de Jean-Claude Brisville, d'Eon roule le dramaturge dans la farine.

Edition folio p.90
Du coup, "sur les quais embrumés de la Tamise" et dans "un misérable petit pub coincé entre les entrepôts", le voilà arrêté, Beaumarchais, par les Anglais et "pour intelligence avec l'ennemi".

Edition Folio p.92
"Stupéfait, Beaumarchais le regarde [celui qui vient de lui annoncer la mort de Louis XV] et reste sans voix."
Evidemment, que cet homme, qui craignait si peu les tribunaux qu'il les utilisait comme amphithéâtre pour y attaquer puissants et privilèges, restât "sans voix" est amusant.

Patrice Houzeau
Hondeghem, le 21 février 2007