Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

BLOG LITTERAIRE

13 décembre 2012

UNE MYSTERIEUSE SYMPATHIE DE SENS

UNE MYSTERIEUSE SYMPATHIE DE SENS "Souvent quand mon esprit riche en métamorphoses Flotte et roule endormi sur l'océan des choses" (Victor Hugo, Dicté en présence du glacier du Rhône, "Les Feuilles d'automne") 1. Je me demande si la physique quantique...
Publicité
Publicité
13 décembre 2012

MAIS ENCORE DES YEUX ET DES OREILLES

MAIS ENCORE DES YEUX ET DES OREILLES La plupart des italiques de cette page sont tirés du fameux meurtre de Roger Ackroyd, d'Agatha Christie, et vous conviendrez avec moi qu'il faut le faire pour tirer des italiques d'un meurtre. "Si ces murs pouvaient...
12 décembre 2012

SI A L'INSTAR DU NARRATEUR RIMBALDIEN

SI A L'INSTAR DU NARRATEUR RIMBALDIEN I need this like a hole in the head ! Traduction : il ne manquait plus que cela ! Ce qui n'a aucun rapport avec ce qui suit... Aucun... Mais qui m'amuse. 1. Si, à l'instar du narrateur rimbaldien des "Fêtes de la...
12 décembre 2012

SIFFLURES

SIFFLURES 1. Si quelqu'un vous propose, d'une voix paniquée, avec plein de tremblements, de vous remplacer aux commandes, c'est que vous êtes pilote d'avion et que vous êtes en train de perdre le contrôle de l'appareil. (cf François Walthéry, "Les Culottes...
12 décembre 2012

SI C'EST LA OU NOUS VOULONS ALLER

SI C'EST LA OU NOUS VOULONS ALLER Notes sur le poème "Démocratie", d'Arthur Rimbaud. Les citations sont entre guillemets. Source : Arthur Rimbaud, Poésies, Une saison en enfer, illuminations, Poésie/Gallimard. 1. aller au paysage immonde : se comprend...
Publicité
Publicité
12 décembre 2012

LES FANTÔMES NE SONT PAS FAITS POUR LES CHIENS

LES FANTÔMES NE SONT PAS FAITS POUR LES CHIENS Sur quelques expressions que j'extrapole, dérive, décline, du poème "Qu'est-ce pour nous, mon coeur...", d'Arthur Rimbaud. 1. vivre dans le "qu'est-ce" : nous vivons dans le qu'est-ce comme le chat dans sa...
11 décembre 2012

OIN D'DANS

OIN D'DANS Expressions tirées de quelques paroles de chansons du répertoire de Robert Charlebois, telles qu'on les trouve dans "Robert Charlebois par Lucien Rioux", éditions Seghers, 1973. 1. dormir dans le creux de sa main (cf "Le Protest Song", paroles...
11 décembre 2012

DES GRIFFES INVISIBLES

DES GRIFFES INVISIBLES Expressions, que par les cheveux de l'invisible et par les griffes du même, je tire de D'un château l'autre, de Céline, folio n°776. Sont ici en italiques. 1. p.255 être avec toutes et tous : faire attention de rester soi, car toutes...
11 décembre 2012

SEEMED TO ME

SEEMED TO ME 1. être en plein d'dans jusqu'aux dents (cf "Le grand fatal c'est d'être dedans", paroles de Marcel Sabourin) : Evidemment, c'est la rime "dans" qui dedans cet air extravagant me plaît tant. 2. avoir un piano noir comme un corbeau (cf "Le...
10 décembre 2012

DU DIABLE SI

DU DIABLE SI Expressions tirées du roman Le major parlait trop, d'Agatha Christie, traduit par Claire Durivaux, Club des Masques n°108. 1. p.152 Si l'on est malin, autant être très malin en effet. 2. p.160 remarquer pensivement qu'on se le demande : c'est...
Publicité
Publicité
BLOG LITTERAIRE
Publicité
Archives
Albums Photos
Publicité